Kategoria: informacje ogólne

W dniu 28.03 2023 odbył się w Powiatowy Konkurs Pięknego Czytania w Języku Niemieckim. W konkursie wzięło udział  23 osoby ze szkół powiatu miechowskiego. Czytany był tekst „Lokomotywy” Juliana Tuwima w języku niemieckim. Tekst tłumaczony był na język niemiecki przez James’a Krüssa.

Poziom przygotowania uczniów i uczennic był bardzo wysoki stąd oprócz 3 miejsc nagrodzonych przyznano 6 wyróżnień. Nagrody ufundował Instytutu Goethego z Krakowa.

Nagrodzone miejsca:

1. Maciej Kmera LO
2. Maja Kita LO
3. Gabriela Paschek LO

Wyróżnieni w kolejności alfabetycznej:

• Bachulski Piotr ZS nr 1
• Czerw Natalia ZS nr 1
• Gajos Joanna LO
• Król Nikola ZS nr …

  czytaj dalej Powiatowy Konkurs Pięknego Czytania w Języku Niemieckim

W piątek 24 marca w Domu Kultury oraz na pływalni CKiS w Miechowie odbył się konkurs marynistyczny.

W organizowanym przez LOK Miechów konkursie wystartowało w tym roku 13 zawodników ze szkół średnich naszego powiatu. Tradycyjnie rywalizowali oni ze sobą w czterech konkurencjach: pływaniu na dystansie 50m stylem dowolnym, strzelaniu z broni pneumatycznej na dystansie 10m z postawy stojąc, wiązaniu węzłów na czas oraz teście wiedzy z historii polskiej żeglugi.

W tym roku naszą szkołę reprezentowali:

Oliwia Bazior - 1b, Julia Budzeń - 1b, Kamila Krysa - 2b, Kinga Guzik - 2b, Antoni Jędrzejewski - 1e, Kacper Szumerowski - 3c, Sebastian Pietrzyk - 1f, Antoni Reroń - 1e.

Nagrody …

czytaj dalej KONKURS MARYNISTYCZNY

Dnia 14 marca uczniowie szkół podstawowych mogli sprawdzić swoje umiejętności recytatorskie i sprawności językowe, recytując wiersz J. Tuwima „Okulary” w przekładzie na język niemiecki Ł. Krawczyka „Herr Hille”. W konkursie uczestniczyli uczniowie 7 szkół podstawowych powiatu miechowskiego. Wszyscy uczestnicy wykazali się dużą determinacją, przygotowując prezentację wiersza recytowanego z pamięci. W trakcie 2 godzinnych zmagań oraz przy bardzo wyrównanym poziomie do ścisłej czołówki zakwalifikowano 6 uczestników.

A oto wyniki:

I miejsce Katarzyna Rokita- SP Dziaduszyce

II miejsce Dagmara Zaganiacz- SP Nr 2 w Miechowie

III miejsce Ksenia Melnyk- SP Nr 1 w Miechowie

Wyróżnienia …

czytaj dalej „Polnische Gedichte in deutscher Sprache” – Międzyszkolny Konkurs Recytatorski dla szkół podstawowych

Ruszyła XLVI edycja Otwartego Turnieju Wiedzy Pożarniczej “Młodzież Zapobiega Pożarom”. W czwartek 16 lutego w szkolnej świetlicy 36 uczniów naszej szkoły z klas 1a, 1b, 1c, 1d, 1e, 1f oraz 2a i 3d sprawdziło swoją wiedzę z zakresu pożarnictwa podczas etapu szkolnego tego turnieju. 9 uczniów, którzy uzyskali największą ilość punktów, reprezentowało szkołę podczas etapu gminnego 21 lutego 2023 r. gdzie uczestnicy pisali test wiedzy składający się z 20 pytań a najlepsi byli odpytywani ustnie. Etap gminny odbył się na sali konferencyjnej UMiG w Miechowie.

Reprezentanci szkoły:

1. Karolina Maślanka         - 1d
2. Nikol Rosa                      -1c       
3. Adrianna Ordys              -2a       
4. Bartosz Gonciarz            …

   czytaj dalej KONKURS POŻARNICZY

Gratulacje dla JULII PODYMY i BARTOSZA SZOPY! Dwójka uczniów Liceum Ogólnokształcącego w Miechowie uzyskała wyróżnienie w unijnym konkursie Juvenes Translatores. Ważne, żeby wiedzieć, każdy kraj otrzymuje tylko 1 nagrodę. Tak więc na cała Polskę jedna osoba została wyróżniona. W tym roku zdecydowano się jednak wyróżnić również najlepsze prace. Wśród 16 wyróżnionych z całej Polski aż dwoje z miechowskiego LO uzyskało wyróżnienie, byli to: Julia Podyma z klasy 3b i Bartosz Szopa z kl. 3a.   Praca Bartosza Szopy  nawet z adnotacją, że jest najlepszym tłumaczeniem z języka niemieckiego w 2022 roku!

Na stronie Juvenes Translatores można przeczytać komentarz zamieszczony przez zawodowych tłumaczy …

czytaj dalej Unijny konkurs tłumaczeniowy Juvenes Translatores

Znamy już wyniki II edycji Konkursu „Piękno Spadających Liści” ogłoszonego przez Gminny Ośrodek Kultury w Charsznicy.

Do II edycji tego konkursu zgłosiło się 36 uczestników.

Wpłynęło 61 wierszy 21 autorów oraz 15 prac prozatorskich.

Komisja jurorska w składzie: Marcin Durman, Paweł Olchawa i Halina Dobrzańska przeanalizowała wszystkie nadesłane prace.

I miejsce w tej kategorii: Poezja – dzieci i młodzież otrzymała Ewa Uchto za wiersz „Apollo i Marsjasz” – w uzasadnieniu takiego wyboru komisji jurorskiej czytamy: „ jest to zdecydowanie najlepsza praca w tej kategorii, zwłaszcza, że wiersz wchodzi w skład tryptyku - …

czytaj dalej „…BO PISANIE ZAWSZE WYMAGA ODWAGI”. Wyniki II edycji Konkursu „Piękno Spadających Liści”

3 stycznia br. uczniowie naszej szkoły z klas 1a,1e, 2b, 2c, 2d, 3a, 3b, 3c i 3d wzięli udział w spotkaniu z podróżnikiem z firmy Trzask, który w bardzo interesujący sposób zaprezentował im swoją podróż po Zjednoczonych Emiratach Arabskich i Omanie. Podczas zajęć uczniowie poznali środowisko przyrodnicze Półwyspu Arabskiego, religię i kulturę tego zakątka świata. Dowiedzieli się skąd wzięło się bogactwo Zjednoczonych Emiratów Arabskich, na co Arabowie wydają petrodolary, co przyciąga turystów do odwiedzenia Dubaju i dlaczego woda jest złotem dla krajów Bliskiego Wschodu.

W trakcie spotkania była mowa także o tym, jak ważne  jest przywiązanie do tradycji i religii w tych krajach i co sprawiło, iż region …

czytaj dalej Spotkanie z podróżnikiem

Do Wigilii Bożego Narodzenia nawiązuje wiele dzieł kultury. Jednym z nich jest opowiadanie Charlesa Dickensa – znana wszystkim „Opowieść wigilijna”. Główny bohater, skąpiec Ebenezer przechodzi przemianę wewnętrzną, zmienia swój światopogląd pod wpływem wizyt kolejnych duchów: Ducha Dawnych Świąt Bożego Narodzenia, Ducha Obecnych Świąt i Ducha Świąt Przyszłych. Uczniowie z klasy 2 b: Kamila Krysa, Kinga Nocoń, Oliwia Dziura i Oskar Barański napisali własną wersję współczesnej opowieści wigilijnej (o wyjątkowym tytule „Sztuka mięsa”) i wystawili ją na scenie CKiS w Miechowie.

Zaprosili widzów do podróży w głąb siebie, do czasów minionych i czasów współczesnych. Na scenie pojawił się tajemniczy gość – Krampus. …

czytaj dalej ULICA ZDRADZONEGO DZIECIŃSTWA, WIELKIEJ KOLĘDY

Od soboty 17 grudnia roznosimy Betlejemskie Światło Pokoju. Zaangażowało się w ten piękny zwyczaj pięćdziesięciu harcerzy z naszej drużyny. Światło Pokoju zapalone od ognia płonącego w bazylice w Betlejem od wędrowników z "3DSH" trafiło miedzy innymi do Starosty Miechowskiego i Dyrekcji i Grona Pedagogicznego LO, Zakładu Energetycznego i Zakładu Wodociągów, Komendy Policji i Straży Pożarnej, Szkoły Podstawowej nr 1 i Przedszkola nr 3, Domu Kombatanta i GOPSu, Domu Dziecka i Schroniska św. Brata Alberta, Domu Kultury i pływalni CKiS, Firmy Fiber Net-Bis i GOKu w Kozłowie oraz jeszcze do wielu instytucji i osób w naszej miejscowości i okolicach.

A wszystkim, do których nie zdołaliśmy dotrzeć …

czytaj dalej Betlejemskie Światło Pokoju